Ida Vitale (Montevideo, 2 de noviembre 1923), la centenaria poeta uruguaya, Premio Cervantes 2019, que viviera en México, será la principal invitada, junto al también bardo y director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, a la Feria Internacional del Libro de las Universitarias y los Universitarios (FILUNI), evento organizado por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

El evento se realizará del 27 de agosto al 1º de septiembre y La Universidad de la República Oriental del Uruguay, será invitada de Honor, como homenaje a sus 175 años de su fundación en el año 1849.

Luis García Montero recibirá en el evento, el Premio Carlos Fuentes a la Creación Literaria en el Idioma Español 2024. El evento principal de la feria, será el diálogo Vitale- García Montero, el “plato fuerte”, como lo afirmó Rosa Beltrán, Coordinadora de difusión cultural de la UNAM.

Vitale que vivió parte de su exilio en México, al recibir en el 2018 la noticia de que era la ganadora del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2018 de Guadalajara- Jalisco, dijo: “es natural que me llegue de México esta sorpresa, casi todo lo bueno me llega de México”. “Mis once años en México fueron once años de realización permitida. Eso es maravilloso un lugar que lo recibe a uno como si no fuera extraño. México te da la ilusión que todo está abierto”.

Uno de los tantos recuerdos que comenta la poeta Charrúa de su estancia en México, el cual destaca siempre es su amistad con Octavio Paz. Incluso, en la Justificación del libro Resurrecciones y Rescates. Ida escribió:

“Ya en la Ciudad de México, el acelerado periodo inicial aumentó la lista de mis gratitudes hacia quienes me confiaban un espacio, para mí lujoso, en distintas páginas: Fernando Benítez que me hacía fundadora del tabloide Unomásuno, me dejó pronto en anos del adorable Huberto Batis, Emmanuel Carballo, Ignacio Solares, José de la Colina, Juan José Reyes fueron mis valedores en muchas páginas literarias”.

“En los últimos números de Plural, seguido por Vuelta y Letras Libres, me integré al equipo que hacía una revista- río realmente excepcional dirigida por Octavio Paz.

Es motivo de destaque que cuando Ida recibió el Premio Internacional Alfonso Reyes en el 2014, en el Estado mexicano de Nuevo León, el Rector de la Universidad de Monterrey, Diek Assad la consideró: “un referente de la cultura mexicana”.

A continuación, comparto un poema de mi autoría dedicado a Ida Vitale en el que integro la importancia de México para ella, recordemos que en su libro “Shakespeare Palace, Mosaicos de mi vida en México”, donde retrata con amor y cariño su estancia en este país, escribió: “Llevo años en Montevideo extrañando a México como loca”.

POESÍA IDA

No todos los poemas están escritos

para que se entiendan.

Ida Vitale

Chamuyas de poesía con la luna del Sur,

mientras te acaricia una suave brisa celeste

que viene anunciando un nuevo amanecer.

Se han consumido las velas

y en tú entorno flotan palabras sueltas

arropadas de silencio.

Como un rítmico carrusel

girarán y caerán en tu regazo,

y con tú pluma horadarás la piedra

como el agua

y harás un poema pétreo.

Islote, sutil, sensual.

Un poema indefinible,

Inerme, inabarcable,

que conmueve, hace temblar,

quiebra soledades y da esperanza.

Mientras, crepita la marea

En la Rambla de Montevideo,

el Río de la Plata te trae aromas

de lejanas tierras aztecas

y flotan en el último hálito

del exilio.

Poesía marcada por la distancia,

tus letras parpadean perturbadas

mientras las nubes danzan rítmicamente.

Hay niebla en los ojos

brumas de nostalgia

el poema Ida

como una quilla

hiende el mar

y se pregunta:

¿A cuántos versos de distancia estoy?